(One day with continuous heat wave)
(Singyeongju Station is located...)
(in middle of well-shaded trees.)
7:40am.
Gosh. It's hot.
(He has a megaphone and a notepad.)
(Worried)
Did they go off tangent? Why aren't they coming?
(What's he doing here alone?)
What if I have to go alone? Why aren't they coming?
Na Rae's Summer School was an issue.
I got the idea from it.
I planned Hyun Moo's Summer School.
- Excuse me. - What?
Are we going back to the Joseon Dynasty?
Hello. Dear Rainbow Club members.
The sun is blazing down.
Hot summer season has arrived...
where fruit and crops find their own color by ripening.
A place of art. Hyun Moo's Summer School is going to open.
We may put our feet in water and swim together.
You may enjoy a pleasure trip.
For two days in Gyeongju, North Gyeongsang Province.
I've never been to Gyeongju before.
See? Gyeongju has improved.
I went to university in Gyeongju.
- Really? - Really?
(I know what Gyeongju is like.)
- It says a swimsuit. - What?
- Hold on. Is bikini okay? - There's no water.
- That's not allowed. - Why not?
- I'll bring one in size of my palm. - I won't participate.
Simon D may wear an eye mask.
No eye mask.
Welcome.
He looks like a hut man.
(Hye Jin's wearing a daily hanbok.)
Welcome.
- Hyun Moo. - Who are you?
He must be from Joseon Dynasty.
Nice to meet you.
Why did you tell us to wear hanbok in this weather?
- Hyun Moo's Summer School... - School?
It's a school.
School.
Lack.
- Especially lacking. - "Lack."
- "Lack." - It's time to fulfill your brain.
(True education with Teacher Hyun Moo)
(Confucius says. Mencius says.)
There's a man from a dry sauna.
My goodness. He matched his hair with clothes.
My goodness.
It's just one lump.
Who matches clothes to his hair?
I tried to be...
a new history teacher in Gyeongju.
- You're not a monk? - No.
- Are you from a dry sauna? - Yes.
My goodness. A colorful girl is coming.
- Oh, my goodness. - Where?
- What is that? - That's embarrassing.
(Colorful puppet, Na Rae)
She's possessed.
It looks like she's on her knees.
(Summoning the old memories)
(Running)
- Right? - Na Rae.
Turn around and go home.
(Turning)
(Singing)
That's what she wore for two hours.
Right?
- That's what she wore in the train. - Yes.
My goodness. What's that on your hair?
- A headpiece. - Isn't this for needles?
- What do you mean? - To keep needles.
- I thought it was a wallet. - What do you mean?
- A wallet? - Is it a lucky pocket?
Isn't that for the first birthday party?
(Let me see.)
I feel shorter.
(That's cute.)
Wait. What's this? A pattern?
It's sweat.
This is similar to what you wear in a dry sauna.
He turned into clay.
Please bear the heat.
- It's 7:40am. - Yes.
- It's only 37°C right now. - What?
It was the hottest day this year.
Gyeongju went up to...
37.2°C which is higher than a human temperature.
Are you the president today?
What do you mean today?
- It's Hyun Moo's Summer School. - From now on.
Wait a minute. What do you mean from now on?
Good to see you.
(Embarrassed)
I'm not going to accept your provocation anymore.
- I'm going to make sure of it. - Bladder?
What do you mean?
Why can't you hear me when you're the closest?
- I'm going to make sure of it. - Garbage?
To make sure of my president position,
I've prepared so much including Hyun Moo's Note.
Hold on. Why did you take the train? You should've walked.
Then I had to leave a month and a half ago.
- Isn't that necessary? - Is it?
For your theme.
I had to use the train since I was busy.
We have many places to go today.
- We need to complete this. - Is this all of the members?
Henry or Sung Hoon...
Henry's currently in China.
- How about Sung Hoon? - He's having an autograph event.
Really?
Did Simon D leave?
- I heard he got fired. - Fired?
- He got fired? - That's sad.
You're probably curious about the schedule.
Let me show you the schedule.
It's not even 8am yet, but it's already so hot.
Ta-da.
2018 Hyun Moo's Summer School.
Do you have any questions?
From the start to the end, it's all meaningful.
This is customized for members.
My debut piece is "Kick the Moon".
- 1 of 30? - Yes.
- Really? - Really?
(Si Eon)
(He seems to be on screen again,)
(but he disappeared in the crowd.)
- Teacher. - Yes.
What time does fourth stage...
21st century start?
Around midnight.
- Midnight? - Midnight?
What about world history?
- Near sunrise. - Sunrise?
(It was your choice to participate, but not for the ending.)
Aren't we going to play in the water?
- What? - Play in the water?
We are going to play in the water.
- Na Rae brought bikini. - Yes.
I borrowed it from Jessi.
- Bikini? - Yes.
You should put it on.
- I told you not to do it. - Give it to me.
I'm going to cover myself up with this in bikini.
Narrowly.
The more I'm wet, the more you will see.
Excuse me, but you're all covered.
(You're all covered.)
(I'm going to show myself in bikini.)
Wait.
I thought he was fired.
Hurry up.
I thought he was fired.
It was a joke. Why would we fire Simon D?
Let's go. Let's go without him.
Wait.
- What's going on? - Hurry up.
- Does he do taekwondo? - Can I join you?
- Taekkyon. - Taekkyon member is here.
(Taekkyon member is here.)
(Practicing)
He's back.
Can I join you?
- Why are you late? - We were about to leave.
Simon D didn't get to hear about it.
This is what we're going to do.
- He wouldn't get it. - Just follow us.
It already sounds boring.
- Fun... - It's already more boring...
than Na Rae's Summer School.
Two eggs played a major role at the time.
Right. Two eggs.
It was hilarious.
Can you put the eggs somewhere else?
(The beginning of a legend)
Let me collect 100 dollars each.
- Wait. - Why does it cost so much?
It's school. We should follow...
the currency of that period.
- Give me Sangpyeong Tongbo. - "Sangpyeong Tongbo."
(Laughing)
How about two patches of rice paddy?
I will collect 100 dollars.
It's expensive.
100 dollars?
For now.
(He generously contributes for development of school.)
President Jun.
- Goodness. - Simon.
Let's go. I have a transportation ready.
Let's move to the first stage,
Silla Dynasty.
- Let's go. - Let's go.
You know,
- this place is pretty nice. - Gyeongju is nice.
It's my first time in Gyeongju since I grew old.
You don't realize it when you are young.
It's a pretty appealing city.
(Gyeongju with 1,000 years of history)
(Due to a lot of relics and historic sites,)
(it's registered as a World Heritage site.)
(It maintains history and culture well.)
(Korea's typical school trip destination)
The weather is crazy.
I'm very excited right now.
I haven't been to Gyeongju for so long.
- How long has it been? - Almost...
- 10 years? - 10 years.
Simon D. What's famous in Gyeongju?
Gyeongju is...
famous for marinated crab soft tofu.
That sounds delicious.
It's famous for mushrooms.
- Mushrooms? - Yes.
Mushroom jeongol is famous here.
Mushroom jeongol?
It says "The hometown of mushrooms."
- "The hometown of mushrooms." - It was written over there.
- Hometown of mushrooms? - Really?
(A series of ridges)
Isn't this nice? It's an open view.
Gyeongju is known as the museum without a roof.
Do you know?
As we travel,
you can check out royal tombs.
Royal Tomb of King Muyeol.
- Royal Tomb of King Muyeol? - I haven't been here for so long.
Royal Tomb of King Muyeol is on your left.
(Royal Tomb of King Muyeol is located under Mount Seondo.)
Why are there many tombs in Gyeongju?
There are royal tombs everywhere.
(The tomb line draws a smooth curve and makes a magnificent view.)
There are still so many relics that aren't excavated yet.
Is it Dabotap or Seokgatap on a penny?
- Is that the same one on the snack? - Snack?
Which snack are you talking about?
Dabotap was printed on it.
- What snack? - What's he talking about?
- A penny. - It's on the coin.
- Seokgatap. - Dabotap.
Oh, it's Dabotap.
- I'm disappointed in you. - You're idiotaps.
- "Idiotaps." - You idiotaps.
Dhalsim's always wrong. She pretends like she knows.
She's the idiotap.
Idiotap.
- Idiotap model. - "Idiotap model."
- We're here. - Thank you, Hyun Moo.
- Thank you. - Thank you.
Sure. Hop off.
It's bright.
It's not even 9am yet.
- It's too hot. - Let's go.
Gyeongju historic site.
- Hyun Moo isn't here. - What?
- What's he doing? - Let's leave them behind.
They're on honeymoon.
- Do you think this is honeymoon? - They're here for a date.
(Sweet)
(Hyun Moo's Summer School begins.)
(First Phase: Shilla Dynasty)
By the way, where are we?
- This reminds me of "Teletubbies". - "Teletubbies".
- This is Gyeongju Historic Area. - Okay.
You see many royal tombs.
- Are these all royal tombs? - Yes.
If you walk more, you will find...
relic from Silla Dynasty that you all know.
(Relic from Silla Dynasty)
- What is it? - You'll know at once.
- That one? - Look to your left.
- Isn't that Cheomseongdae? - It's Cheomseongdae.
- Cheomseongdae. - Cheomseongdae?
If you see...
It's pretty big.
- Isn't it grand? - It's amazing in person.
The only...
and the oldest...
observatory in Asia.
They used a ladder...
- They went inside. - to enter the hole.
Where's the ladder?
Hyun Moo. Wait.
- Wait. What is that? - Don't mind it.
What is that?
- What? - He wrote it all down.
Come on.
- What is that? - I researched.
- I thought it was all in your head. - Did you...
copy it off the internet?
- Be quiet. - A person is climbing the ladder.
(A picture for easy understanding)
There's no ladder.
President Jun. I believe we should take a picture.
You should listen to the description first.
- Is it too hot? - Yes.
This is no joke.
(He pauses.)
Cheomseongdae...
- becomes skinny as it goes up. - Yes.
It also goes straight up.
(It's finished up in a pound shape on the top.)
The top is in a pound shape.
Each side...
points four directions accurately.
(East, west, south, north)
- Really? - East, west, south, north.
- That's why it's amazing. - Awesome.
Like I said, they climbed the ladder to the hole.
Researchers entered it.
Is there a horoscope inside?
- There's no horoscope. - No.
Then what does it work?
What's the difference watching from here and inside?
Isn't it easier to see because it's dark inside?
- What? - At night?
Wait.
Look.
By looking at stars in the square,
- Hey. - they learned time and season...
- they were in. - What?
- Does the deity tell you? - Yes.
He tells me inside the headpiece.
That's cute.
Let me explain.
- This is madness. - First...
Excuse me.
(Sweating)
- What? - What are you doing?
- It's too hot. - She's going to faint.
We're going to faint. It's too hot for 9am.
- She's going to take this off. - Okay.
This was too tight.
Na Rae's going to shrink. She's melting.
It was way too hot.
You're supposed to see stars in Cheomseongdae.
I could see stars.
This is why you must learn history from textbook.
Na Rae looks very healthy right now.
- Do I? - She's sweating.
Cheomseongdae is...
- 1,300 years old. - 1,300 years old.
Although it's 1,300 years old, it hasn't collapsed yet.
- Really? - Yes. Isn't it amazing?
There's a secret.
That's the question for today.
(What question?)
(Suddenly?)
(President Jun's sudden quiz)
It's because of this stones that stop...
- the observatory from collapsing. - Stone?
The stones protruding in the body.
- I see them. - Do you?
Yes.
What's the name of those stones?
- What's the name of those stones? - How would I know?
- What? - I know.
Flint.
What?
Flint?
- Me. - Is it something stone?
It's something stone.
- Me. - Yes.
- Idol. - Idol.
- Me. - I'll take that.
- That was a joke. - Dolmen.
- Dolmen... - Me.
Foundation stone.
(The elegant word loses the comedy battle.)
You stone head.
No. It's not idol.
(Groundless quiz on stone name)
This is hard.
(No matter how much they think, they will never know the answer.)
It's a two letter word.
- Me. - Yes.
Pebble stone.
- Me. - Yes.
Bongdol.
You stone head.
- She's also stupid. - I'm sorry.
He can't say stone head to a woman.
(He punishes a boring wrong answer.)
I respect women.
- Give me a hint. - A hint.
- I should think thoroughly. - On Na Rae's outfit,
what kind of accessory did women wear?
- Accessory? - Accessory.
- Me. - Yes.
- Jokdol. - Jokdol?
- Oh, headpiece. - Headpiece.
Me.
Bidol?
The hairpin.
It's close.
- Bitdol. - Jokdol.
(A shower of...)
- Bidol. - You're close.
It's something stone.
- You said it's two syllables. - You said it's two syllables.
Something stone.
- Binyeodol. - You said it's two letters.
- Binyeodol. - Wait.
- This is a fraud. - Correct!
(Correct)
- Really? - You said it was two syllables.
(What is this?)
You said it was two syllables.
- Why is it 3 syllables? - You said it was 2 syllables.
I meant 2 syllables except "stone".
He didn't say that.
Am I wrong?
- He didn't say that. - That's not true.
Suddenly, you said it was three syllables...
and Hye Jin said the right answer.
It was too much.
- There's a prize. - What?
Really?
(After doubts, comes the present.)
It's barley bread.
- I love that. - Right.
How can the first prize be bread?
Right.
You don't know what else I prepared.
All right.
Here goes the second question.
- Cheomseongdae... - There are more questions?
Yes. Let's do about 20 questions here.
Let's do about 20 questions here.
- Let's do it here. - Can't we do this in the shade?
I'm worried you'll collapse.
You're sweating so much.
- All right. Let's go. - Let's go.
(They move into the shade.)
It's nice here.
- It's so nice. - Come into the shade.
Here goes the second question. For building Cheomseongdae...
(What kind of stone was used for building Cheomseongdae?)
- What kind of stone was used? - Let me answer!
- Yes? - Granite.
- Why? - Let me answer!
(The chance goes to Hye Jin.)
Basalt.
- Gosh, they're a swindler couple. - This is too much.
Look at her smile.
She smiled after saying the answer.
That's all I know.
Basalt has holes in it.
This is basalt.
I said the right answer, granite.
I saw it on the way, but I forgot.
(Then...)
Granite.
- Correct! - Really?
(Correct)
- What is this? - It's because...
- you saw it somewhere. - I was right!
You saw it?
I said it first.
He said to me first...
it was granite about five times, but I ignored it.
How can you do this?
He cheated.
I want barley bread too.
- Barley bread? - We want some too.
I'm hungry.
- What's all that? - I don't know.
- You have a lot. - Is this our lunch?
We should all eat one.
(He is cheering them up with barley bread.)
- Let's eat. - Gyeongju is famous for this bread.
What are you talking about?
- It's cool when you drink it. - It tastes good.
Anyway, isn't it amazing? The stones...
- Hey. - Try this.
"Hey."
- It tastes good. - Right?
(Tasty)
It's rewarding.
It's 1,300 years old,
and it's still there. Isn't it amazing?
Here goes the last question.
- It's tasty. - Another question?
There's a window in Cheomseongdae, right?
- Do you see it? - Yes.
- Which direction is it facing? - Let me answer!
- Okay. - South.
- Let me answer! West. - Let me answer! East.
Let me answer! North.
None of us said the right answer?
- We've said all four directions. - Haven't we said everything?
(He doesn't know what to do.)
(Then...)
Southeast.
(80km away, a lonely island)
- A home to birds - A home to birds
(They don't care about the answer.)
If you continue this way, do you get to Dokdo?
- South... - Me too.
- It's east. - East.
Look at the shadow.
- Look at the shadow. - South.
(Hyun Moo is giving Hye Jin a sign.)
(Glancing)
- South. - South.
- What? - South.
- Hold on. - Correct!
- What... - Correct!
- Didn't you just mouth something? - What is this?
- Didn't you do this? - You swindler.
He was just eating something.
Yes, I was. I had some barley bread in my teeth.
We'll leave you two alone.
It's scary when a family teams up.
(The first victim)
- I said south many times. - When?
(Shameless)
Did you need some company on your date?
- What is this? - Are we an audience?
But we learned some things.
- That's right. - It's made of granite.
- They used Binyeo stones. - Yes, as bondstones.
And the window is facing south.
I said all the right answers, from granite to south.
I memorized everything.
There's always a good student.
- I said, "granite" and "south". - All windows face south.
- I said them all. - When?
Say it louder so that I can hear it.
The swindler couple is so mean.
Didn't I say the right answer many times?
You're supposed to know about Cheomseongdae.
I used to have a pot that looks like Cheomseongdae.
When you're on a school trip, you have to take a group picture.
Let's take a group picture before we wrap up.
We have nothing else to do.
- It's so hot today. - it's like a workshop.
What's that camera?
(An old film camera)
Just like old times.
- Please line up. - It's a film camera?
Make sure Cheomseongdae is in the picture.
Let's go a little farther.
Hold on. If I do this...
You moved the camera a lot.
1, 2, 3.
(School trip 2018)
Should I take a picture of you two, Hyun Moo and Hye Jin?
Yes, do that.
- 1, 2, 3. - 1, 2, 3.
(Swindler couple)
(In front of the pot)
(Campus life)
(This is not a sauna.)
(This is not photoshopped.)
- Let's go. - Let's go.
- I have some good news. - Yes.
We'll be indoors this time.
- Air conditioner! - Indoors.
There will be air conditioners.
(Let's go to a place with air conditioners.)
- Do you remember what we learned? - Yes.
What did we learn?
- Binyeo statues. - No. It's Binyeo stones.
- Binyeo stones. - What kind of stone?
- Granite. - Granite.
- Which direction? - South.
South.
Most importantly, a swindler couple.
(Swindler couple)
By the way, how tall is it?
How tall is Cheomseongdae?
Well...
Gosh.
(He is a notebook prince.)
Don't cheat.
Let's go.
- Are we getting off? - Yes.
Let's get off.
We'll be indoors.
Hyun Moo School is heading to...
- Let's go. - Okay.
(Gyeongju National Museum)
- Hello. - Hello.
- How much is it? - It's free.
- It's free? - It's free?
- It's free? - It's free.
Thank you. It's free.
- I can't believe it. - It's free.
- It's so cool in here. - Right?
It's cool in here.
(You can learn about the whole city in this museum.)
All right.
(Silla is still alive...)
(in this museum with 80,000 artifacts.)
- Well... - Oh, my.
Na Rae will go crazy.
It's amazing, isn't it?
This golden crown...
(A golden crown and its accessories.)
It's a national treasure.
Yes, it is.
This was excavated...
from Gold Crown Tomb.
It's the original piece.
- It's a national treasure. - National treasure number 87.
- It's in its original state. - And it looks okay.
- Right? - Yes.
That's the good thing about gold.
It has a hip hop feel to it.
Dok2 would go crazy.
- It's all gold? - If you wear this on stage...
It's all gold.
Fashion trends come back around.
Exactly. You could wear this even today.
- Look at that. - What?
(What is it?)
It's so elaborate.
This is the best.
This was excavated from Cheonmachong.
- It's a national treasure. - It's a golden crown.
It might be a bit hard for Na Rae,
but if you stand right in front of it,
in the picture, you'll look like you're wearing the crown.
(Amazed)
- I'm sorry, Na Rae. - What should I do?
I want to do it too.
But you're too short.
- Does it really work? - Bend your knees a bit.
We should see him from the front.
- Bend your knees a bit. - It's working.
- It is? - It works.
1, 2, 3.
(It looks like he is wearing the crown.)
What should we do with Na Rae?
- Na Rae... - Try it.
Let's try.
- Na Rae, try it. - I want to do it.
Should she jump?
Let's do that.
- Take a picture when she jumps. - Let's try.
- Na Rae is too short. - Na Rae is way too short.
1, 2, 3,
There you go.
1, 2, 3.
There you go.
(Am I wearing the crown?)
- No? - She looks like a ghost.
Gosh.
(Along with the Gods: The Golden Crown)
Should we hold her arms and lift her?
1, 2, 3.
There you go.
(Moaning)
- Hurry up. - Hurry up.
Please hurry up. She's heavy.
Why are you so heavy?
Your face...
(Bear the weight.)
It looks like she's being arrested.
She's flying.
- It was fun. - All right.
- It was very nice. - We saw many nice things.
Don't you think that structure looks familiar?
Hold on.
- It's supposed to be here? - The 1-cent coin...
- Is it real? - The 1-cent coin...
Isn't it the 5-cent coin?
- Dabotap. - Dabotap.
Is that Dabotap?
It's Dabotap.
- That's Seokgatap. - That's Seokgatap.
Dabotap is over there.
- Right. - Where?
That's right.
The real ones are at Bulguksa.
But these are the same size as the original ones.
Really?
It'd be hard to build these even with today's technologies.
- Right. - The stones...
Here goes the question.
You can see Seokgatap behind us.
There's a story about this pagoda.
- I think I know. - Seokgatap is...
also known as Muyeongtap.
- Muyeongtap? - It means...
"no shadow". "A pagoda with no shadow".
- But it has a shadow. - It has one.
(Clear)
I don't know what to do.
This one has a shadow.
But this is just a replica.
Anyway...
This pagoda was built by a stonemason from Baekje.
- Baekje? - A stonemason...
from Baekje made it.
- He came here... - I've heard about it.
- You have? - Yes.
He came to Gyeongju to build it.
And his wife visited because she missed him.
But she couldn't meet him.
- She couldn't? - She couldn't.
Thus, she drowns herself in a lake.
- That's too... - Dramatic.
What are the names...
of the stonemason and his wife?
- The names? - How are we supposed to know them?
I got it. Asadal.
Who is Asadal? The husband?
- Asari. - Asari?
Asari? She must be suffering from a heat stroke.
- Asari? - It's Asadal.
Asadal? Then what's the name of the wife?
- Ungnyeo. - Ungnyeo?
Asadal and Ungnyeo.
- Come on. - Ungnyeo?
Ungnyeo is her senior. Wait, that came out wrong.
She belongs to a different time period.
- A senior? - That came out wrong.
Asadal and Asanyeo.
- I think you are right! - Asadal and Asanyeo.
Correct!
I got all the questions right.
How did he mess up the college scholastic ability test?
- What is that? - My goodness.
(The winner gets a prize.)
- He gets the golden crown. - Finally.
Try it on.
- Try it on. - Si Eon is good.
- He is the king of knowledge. - How are you so good at a quiz?
He is really good.
When I was little,
there was a children's book on Korean folk tales.
The pictures were in color.
That's how I know the story.
- How pretty! - It's cool.
- It suits you. - You look like Queen Seondeok.
- Queen Seondeok. - Let's take a picture.
Only the pictures remain in the end.
(Muyeongtap and the five shadows)
Let's visit the last highlight of Silla.
(As they take pictures and gain knowledge,)
(the members move to the next location.)
- Did we arrive? - Yes.
Are we at our destination already?
What is this place?
Is it free too?
(Hyun Moo studies until the very end.)
- Hello. - Hello.
- There are six of us. - I got it.
- How much are the tickets? - 12 dollars.
12 dollars.
- There is one child. - I am a child.
- It's 60 cents for a child. - There is a senior citizen as well.
- It's free for a senior citizen. - It's really cool here.
- Thank you. - Thank you.
Thank you.
- This is the entrance. - Let's go in.
- Thank you. - Hello.
(What do they see first?)
- What is this place? - They are excavating!
- No way. - Is this a historic site?
Really?
- This is incredible. - Like I said,
there are many artifacts of Silla that haven't been excavated.
That's why many people are working hard...
under the scorching sun.
- Hello. - Give them a round of applause.
Thank you.
- This is incredible. - Thank you for your hard work.
The sun is scorching.
- This is incredible. - They are amazing.
(After they walk past the site of excavation,)
(they feel the relaxing air of Silla.)
- What is that? - It must be the rainbow pond.
- Is this the rainbow pond? - That's right.
What is this place?
Welcome to Donggung Palace and Wolji Pond.
What are Donggung Palace and Wolji Pond?
This place is also known...
- as Anapji Pond. - We should have come at night!
This place is nice.
- It's beautiful at night. - I think I was here before.
- You must not skip Anapji Pond. - Yes, definitely.
(You can feel 1,000 years of Silla Kingdom.)
(It's a place of grace...)
(and relaxation.)
We should ride a boat.
(Arriving at the place...)
(makes her sing out loud.)
Na Rae.
Na Rae. Do you fancy Kian84 that much?
(Shy)
(The members look around as they joke around.)
As you walk,
think about how this place...
was used.
- Think about it. - The king's vacation house?
Maybe the queen and consorts took a walk here.
Isn't this where the king dated with the court ladies?
A venue for a party.
- A venue for a party? - A venue for a party.
- Party people! - Party time!
- Are you sitting down? - Yes, I am.
- Sit down. - It's cool.
It's cool, right?
It's nice under a tree.
It's cool under a tree.
Isn't this a place...
where people break up?
Maybe Anapji Pond...
Let's hear from this first.
- Did you call me "This"? - I am sorry.
You think people broke up here back in Silla period.
I bet people came here to break up.
- What's your answer? - My answer...
is completely different from this.
Don't call me "This"!
I am sorry.
No, I meant the answer.
Back then, here were Seonggol and Jingol.
- The Golpum System. - The system of aristocratic rank.
I bet people of different ranks came here for a secret date.
(Was it a secret club that transcended the ranks?)
"I am here with friends."
"I am only of the third dupum."
- "Did you come here alone?" - "Did you come here alone?"
- "Are you Seonggol?" - "Are you Seonggol?"
"No, I am Jingol."
"You aren't wearing Seonggol's wristband."
"I am going to party like Seonggol today."
(The skit makes them want to open a bag of popcorn.)
"I am going to party like Seonggol today."
"You need Seonggol's wristband to enter the club."
"I am going to party like Seonggol today."
"You need Seonggol's wristband to enter the club."
- "You are mean!" - What are they talking about?
- What are they talking about? - I don't know.
(Glancing over)
- The Golpum System. - The Golpum System.
- The system of aristocratic rank. - The system of aristocratic rank.
- The system of aristocratic rank. - Love story beyond the ranks.
(Si Eon nods without knowing that Simon D is repeating the words.)
- This is the place. - A place without ranks.
- That's right. - A place without ranks.
- Everyone is equal. - A place without insignia.
- That's right. - A place without insignia.
- A place for a secret love affair. - A place for a secret love affair.
- Is it? - It seems to be the perfect place.
It's dark, too.
- Isn't it the right answer? - That must be the answer.
To be specific...
Someone said the correct answer earlier.
Didn't I say earlier that it was a place for parties?
- A venue for a party? - A venue for a party.
- Party people! - Party time!
It's so crowded.
- Why is this a sad place? - The reason for that...
is related to the second question.
After Silla fell,
people said only two types of birds frequent this place.
- That's sad. - That's where the name comes from.
- The crow and great egret. - Incorrect.
- The crow and magpie. - Incorrect.
- The magpie and great egret. - Incorrect.
- The sparrow and great egret. - Incorrect.
- The sparrow and magpie. - Incorrect.
- The lark and cuckoo. - Incorrect.
The great egret and stork.
- Get one bird right. - The pelican.
- The pelican? - The peacock.
- The eagle. - The duck.
- The great egret. - The duck is correct.
(Si Eon's answer is correct.)
- The Mandarin duck. - Incorrect.
- The goose. - The wild goose.
Correct.
- The duck and wild goose. - The wild goose?
Anapji Pond means "A pond of wild geese and ducks".
(A pond of wild geese and ducks)
Why only those two kinds of birds?
(The winners receive a gift.)
- Is this the Red Devils T-shirt? - It looks hot.
- It's a Cheonmachong T-shirt. - Of course.
- Thank you. - You got the question right.
Thus, this place has a sad history.
Now, we will have a segment...
- for Hye Jin and Kian84. - Why?
We will have an exhibition of illustrated poems.
(An exhibition of illustrated poems)
(Hye Jin dreamed of entering arts high school and college.)
(However, her skill is...)
(Her lousy drawing inspired the members.)
(I was the queen of the drawing contest!)
- Is it for the two of them? - Everyone will participate.
The topic is the historic sites of Silla.
- In 15 minutes, - 15 minutes?
Make a drawing and write a poem.
They should be about historic sites you visited today.
Hold on. Hyun Moo,
Kian84 asked me what Seonggol and Jeongol are.
Jeongol is food.
Jeongol!
Gosh, I need to wake up.
Why did you tell them what I asked?
- He must be craving jeongol. - You shouldn't tell them.
- Jeongol. - It's food.
It's Jingol, not Jeongol.
(This is the beginning.)
(Kian84 leaves with determination.)
(The 1st Rainbow Poetry and Drawing Contest)
(They passed by historic sites of Silla.)
(The artifacts are the topics as well.)
(The person who keeps the pagoda from falling is...)
(Stone and idol)
(The members' creativity has crossed the line.)
(The war of poetry and drawing begins now.)
(Glaring)
(She looks like she will sue anyone who touches her.)
You have a talent.
(She draws a roof.)
(Everyone focuses like a professional artist...)
(to create an artwork of their own.)
(Glancing over)
(Her head continues to move.)
(Like a meerkat on the watch,)
(she scans the scenery.)
(She suddenly stops.)
What was the bird other than the duck?
- The wild goose. - The wild goose.
Is it an imaginary animal?
The wild goose is?
- What? - Have you seen a wild goose?
- Haven't you? - They fly around all the time.
(Unsure)
(Kian84 is all by himself.)
(He shows off his talent without hesitating.)
Five minutes remain. Wrap everything up.
(They give the last spurt.)
(The 15-minute instant poetry and drawing contest)
I have an amazing poem.
(He picks his ear.)
(Tough)
(The 15 minutes is over.)
The rest of us will sit down...
- and the presenter will stand. - Okay.
- Do you want to go first? - Yes.
You would rather go first.
That way, you receive less criticism.
- That's right. - I know.
(He was always first to make fun of others.)
I will give a presentation.
- My topic is Anapji Pond... - Anapji Pond.
- because there is a sad story. - Okay.
Here. I will reveal the drawing first.
(The crying government official, the pavilion, and a duck)
This man...
is the keeper of Anapji Pond.
He is crying.
- He is ugly. - Why did you draw a keeper?
Where is a wild goose?
- I have never seen one. - Did the duck eat it?
- Isn't it a nice drawing? - The duck has a big belly.
"Don't cry."
"Don't cry. This is a place for wild geese and duck."
The keeper ate it.
Are you talking about intraocular pressure?
(Come on, Simon D.)
Just say that that's it.
Yes.
(They make sure to keep each other in check.)
Have a seat.
- I will go next. - Na Rae.
Why would you... Are you not confident?
I am not confident.
I was going to go first.
(She gets in the mood.)
- Na Rae should go first. - Yes.
She looks like a middle school student joining an essay contest.
- My work is titled... - Show us.
- "Golden Crown". - "Golden Crown".
I drew a golden crown.
(She did a good job.)
I drew a golden crown.
The man who wishes to wear a golden crown,
(To recover her confidence, she speaks with eloquence.)
bear the weight.
- It sounds familiar. - It sounds familiar.
So...
(Doesn't it sound familiar?)
President Jun has a turtle neck again...
because of the golden crown.
Why don't you put down that golden crown..
and rest your neck?
- From Park Na Rae. - From Park Na Rae.
She's got a very bad drinking habit.
I think he should take some rest.
As the next president...
So it was a curse to take me down.
- It was her big picture. - It's a curse.
- Yes. - Why don't you give a reply?
(Despite the sore knees, he gets up and recites a reply poem.)
I got the inspiration from Cheomseongdae.
- Cheomseongdae. - Cheomseongdae?
It's...
- I can't even remember it. - Cheomseongdae?
What is that? Wait.
It looks like a math problem.
- He wrote Chinese characters. - Why does his drawing look...
Who can read those Chinese characters?
(1,300 years)
Who can read those Chinese characters?
- 1,300 years. - 1,300 years.
Something 300 years.
(What? Everyone knows what they are?)
(He pretends that he didn't say anything.)
(Something 300 years)
(What?)
Wait. Did you hear what Simon said? "Something 300 years".
"Something 300 years"?
- Can I recite the poem? - Yes.
(The idiot caught Simon.)
In 1300 years,
how many stars have you seen?
You've been through many dynasties.
How many people have you experienced?
(It's actually a reflection of his own experience.)
(I will purge you.)
(Not knowing the meaning, they listen attentively.)
(He's impressed.)
But you are always looking at...
some place in the south.
(This is that place.)
I want to learn your persistence and consistency.
(In the end, he's just bragging about himself.)
I want to go to Gangnam.
(The thick-headed poet is impressed.)
It feels like...
- this is Hyun Moo's Summer School. - Right?
It's so boring.
(She refuses the poem.)
- It's old-fashioned. - It's meaningful.
From President Jun.
Did you use a dialect word?
- It's poetic license. - What does it mean?
Who gave you that license?
Wait.
(I did, you idiot.)
What?
It means I am going to only look at one place.
I will look at only one place
Why doesn't Simon D go first?
This contains my current feeling.
It's a poem and a rap at the same time.
Do we need to drop the beats?
Drop the beat
Slap your ears with the beat
- It's titled... - What's the title?
"Silla".
- "Silla". - "Silla".
("Silla" by Simon Dominic)
I feel like Silla
(What does it mean to feel like Silla?)
They don't even feed you here
My stomach rumbles Emelie
I feel like Silla
The weather is hot in Gyeongju
My head runs slow
If you want to make me get an answer
Give me gold instead of Gyeongju bread
It doesn't rhyme too well.
What? It rhymes.
- "Silla" is all he said. - No. No.
- My head runs slow - Slow
Give me gold instead of Gyeongju bread
- Right. - Didn't it rhyme?
This is how I feel right now.
I expressed it with a drawing.
- What's that? - What's that?
- What is that? - Seoul Station.
Does it mean you feel like a lost child in Seoul Station?
- No, I want to go home. - You want to go to Seoul Station.
- He's the winner. - Right.
- Do you identify with him? - Yes.
It's too hot.
- It's too hot. - I...
completely identify with him.
All right.
- Should I go next? - Dalshim.
- She's next. - Let's see how well she drew.
(Is it a mess again?)
- I... - She drew well.
(He immediately responds to people's compliments.)
I drew the scenery here.
It's nice.
There are no ducks. There are no wild geese.
- Isn't that Mr. Kim Eung Ryong? - What?
- "There are no ducks." - "There are no ducks."
- "There are no wild geese." - "There are no wild geese."
I will do it again. I will do it again.
There are no... How does it go again?
(He goes back to speaking in nasal voice.)
(He's the impersonation coach.)
There are no...
There are no ducks.
There are no wild geese.
There is nobody here.
But why are we here?
- The ducks... - You expressed the dissatisfaction.
(She won't deny it.)
These are geese.
They are standing up. Are they penguins?
- What's that? - They are standing up.
Aren't those meerkats?
I don't know...
- how geese look. - They look like this.
- Don't they look like the ducks? - All right.
Kian84, we are excited to see yours.
- I am so excited. - He's the artist.
(The troublemaker of Korean poetry scene gets up.)
(He dusts off his pants.)
(Flowers bloom on asphalt road.)
(Flowers also bloom at Sangam which is filled with tired people.)
(The comfortable feeling soon gets boring.)
(I miss your hotness.)
(I pity you guys.)
(But the irony of life is that I love eating pork.)
(What eccentric poem did he write this time?)
- Show us the drawing first. - I will show you this first.
It's too dark.
Can you see it?
You drew that in 15 minutes?
I drew this. Writing the poem was a harder part.
- He's good. - He's the artist.
He gets a perfect score for his drawing.
What's that?
I will recite what I wrote.
The poem is...
titled...
- "Hey Man". - "Hey Man"?
He's a genius.
Even when a king dies, he can't take gold.
Hey, man.
He can't even take court ladies with him. Why get so greedy, man?
When life is so vain, why are you so greedy?
Hey, man.
(Why do you keep talking down to him?)
Where is my love?
(Why is he suddenly looking for his love?)
- This is bad. - In the end...
It's a terrible work.
- He drew well though. - He drew well.
- Only his drawing was good. - Yes.
It's not an illustrated poem contest but a drawing contest.
Among all of his poems,
- Yes. - this one was the worst.
That's a little too harsh.
- We are disappointed. - His brain isn't...
- working properly. - Give him gold.
- So he can draw well. - Stop rhyming.
Give me gold instead of Gyeongju bread.
Give us some food.
Turn on the AC.
- Let's go to the car. - Let's go.
Please stop now.
- That's the worst rhyming. - There are no ducks.
There are no ducks.
- The one who tries to wear... - There are no wild geese.
Don't cry. This place is for intraocular pressure.
Let's vote for the winner.
Let's decide by raising hands.
Who wants to vote for Si Eon?
- He suggested a LASIK surgery. - That is...
- I don't remember it. - It makes you like that.
You cry a lot.
Who wants to vote for Si Eon? 1, 2, 3.
He got zero.
(He gets 1 vote from himself.)
Next is Simon D.
1, 2, 3.
- I liked it. - "Seoul Station" part was good.
(He gets 3 votes.)
How was the poem "Golden Crown"?
- How was "Golden Crown"? - Did you like "Golden Crown"?
1, 2, 3. Raise your hands.
Two people voted.
(They voted for each other.)
All right.
- Next is me. 1, 2, 3. - Did I lose to Simon D?
Cheese.
Hey!
(He gets 1 cheesy vote.)
Next is Hye Jin. She impersonated Kim Eung Ryong.
1, 2, 3.
I liked it.
(She got 4 votes.)
- 4 votes. - I vote for her too.
- What? - 4 votes.
What? Did I just win?
I debated whether to vote for you or Si Eon. I think yours is better.
How about Kian84? 1, 2, 3.
All right. Then...
Hye Jin won.
She will get a big gift tomorrow at the closing ceremony.
(Finally her drawing skill has been approved.)
(Her drawing skill was made fun of.)
(But she overcame it and got praised highly this time.)
(She became the queen of illustrated poem.)
Hye Jin won.
(Overjoyed, she celebrates the moment by taking a photo.)
We are going to Joseon Dynasty this time.
- My goodness. - What is this place?
It looks just like Joseon Dynasty.
Let's go.
Come out and greet us.
Come out.
I am very excited, Mr. Jun.
- Do you see that? I prepared it. - Wait.
(They are amazed.)
No way.
You worked so hard today.
- This is crazy. - So I prepared a special meal.
It looks so delicious.
What's this?
It's a feast.
- My goodness. - It's amazing.
(I have to take a photo of this.)
1, 2 ,3.
(They take a photo before they dig in.)
Let's eat.
It's a feast.
(It's not someone's 70th birthday party.)
Are you from Seoul?
- My goodness. - Grandmother.
We saw her last year. She's the coffee lady.
Last year, I ran a coffee shop.
Now I run a Korean restaurant.
(Last year, she sold coffee in Jeolla Province.)
(She became successful and opened a herbal medicine shop.)
(It was very successful.)
You must've moved to Gyeongju.
I moved to Gyeongju.
No.
- This is delicious. - Try the water.
(Snapping)
- You should compensate for it. - It's Okay. It was mine.
This is a 300-year-old Korean-style house...
that was built in the Joseon Dynasty.
- It's here. - Really?
Yes, that's why we are pretending to be in the Joseon Dynasty.
The second part of the event begins with...
a traditional Korean meal in the 300-year-old house.
- Enjoy the food. - Okay.
(Enjoy the food.)
(Excited)
Your faces look so happy.
- Thank you. - Thank you.
- Can we eat everything? - Yes.
(He seems to have been hungry and eats in a hurry.)
- It's delicious. - Yes, it is.
Why are you being so greedy? You're acting like a beggar.
(Her hands shake.)
Try to have more class in this 300-year-old house.
Eat like a yangban from Gyeongju.
(Eating like a lady)
Try the abalone.
Here, have one each.
She takes care of her ex first.
Try one of these.
- What it is? - It's beef.
(She gives one to her current date.)
(Everyone takes care of each other.)
Here you go.
- Thank you. - Be careful.
There's also bori gulbi.
(He tries the delicious looking bori gulbi.)
(Taking a big bite)
(He eats like a gentleman.)
(He takes a huge bite like a farmhand.)
(Slurping)
(This is it.)
(It melts in my mouth.)
It's so delicious.
(You can say that again.)
Is your dissatisfaction gone now?
I love Hyun Moo's School.
- Suddenly? - Yes.
(Totally satisfied)
- I'm the last president. - Yes.
What do you think...
of my charisma, empathy and observation?
You have no points in the witty section.
- Is that so? - Yes.
I've never seen this side of Hyun Moo.
There are several characters of his...
we saw at Na Rae's Summer School.
Min So Hee.
- The watermelon seed. - Watermelon seed.
He stuck a watermelon seed on his face and changed personalities.
(All he had to do was spit a watermelon seed onto his face...)
(to become Min So Hee...)
(and make everyone laugh.)
- Then the owl. - What was that?
When he washed his face.
(Owl)
(He was hilarious even when he washed his face.)
That's right, the white owl.
- That was hilarious. - You're right.
However, he isn't as funny as he used to be.
Tell us why we're in Gyeongju...
and try to be witty.
I think I know.
He's trying to make us suffer and then reward us.
- Make us suffer and reward us? - Make us suffer and reward us?
He's funnier than you are.
- G. - G.
Gyeongju, who wanted to come here?
J.
(Will he be able to go back to his witty self?)
(J)
Just kill him.
(Thank goodness.)
I'll try next.
- G. - G.
Got yourself a punishment.
- J. - Jut your mouth out.
(Jut your mouth out.)
(Surprised)
- That's good. - Yes, I am.
I'll try with the first letters of Si Eon's name.
- L. - Let's see, what's this sound?
- S. - S.
Si Eon, isn't that your phone ringing?
- What? - E.
(Laughing)
I haven't heard that for a while.
(Phones start ringing everywhere.)
Would you like to try with Kian84's initials?
K.
Kian84, your phone is ringing.
- A. - A.
(Kian84, your phone is ringing.)
(Hyun Moo is still funny.)
(Proud)
Try with Jun Hyun Moo.
J.
Jun Hyun Moo asked me to date him.
All right.
(Jun Hyun Moo asked me to date him.)
All right.
(Surprised)
(They show keen interest in what she will say next.)
(To be continued in Part 2)
Jun Hyun Moo, J.
J.
Jun Hyun Moo asked me to date him.
All right.
- This is nice. - She's taking a risk.
- H. - H.
(H)
He's the reason we're currently dating.
- That's good. - It's good.
- M. - M.
Maybe it's a risk.
Are you saying dating him is a risk?
(It could mean several things.)
It's okay.
You should do one for her too.
- H. - H.
Having been dating Hye Jin...
H.
Laughing all the time...
J.
He almost said something about breaking up.
- I thought so too. - Right?
J.
She just always makes me smile.
(Smiling)
Are you sure you didn't want to say something about breaking up?
I'm sure he almost said that.
Just makes me smile all the time.
She makes me smile all the time.
Is there a health section?
(He is seriously worried about Hyun Moo.)
I'll soon get a checkup.
- I'll give you the results. - Okay.
These acrostic poems are fun.
You'll love the next part of modern history.
- Are you sure? - Let's go, let's go.
- I should... - We should play some music.
- Yes. - Play something upbeat.
- Space A? - Seriously?
"Sexy Man".
She even likes sexy men in songs.
Is it 42°C right now?
Yes, yes.
- Really? - Yes. It's 42°C in Gyeongju.
Why don't we do a treasure hunt at a farm?
- Come on. - All right.
I can't find it. Where did you hide it?
How should I find it?
Why don't we do a treasure hunt at a farm?
- He must be crazy. - We'll probably...
die if we do it.
It's 43°C. Bring it on.
- 43°C? - 43°C.
All right.
(Singing together)
(Adding sounds)
(She sounds as sad as someone who just broke up.)
(His veins pop out as he empathizes with the lyrics.)
(Dances to the music)
(He looks more excited than he normally is.)
I've been watching that they went to Summer School and LA.
So I was very jealous.
(He is excited about being part of the trip.)
("Gimme Gimme" by Country Kko Kko)
Okay, sexy
(It rings throughout the van.)
- Sexy. - It was way too sticky.
It feels like getting edited.
It's dirty sexy.
(Memories come back)
(Like the destiny of my heart)
Oh, sexy.
(She's sick of his dirty sexy sounds.)
(I found a sexy man.)
1, 2, 3.
("Inside the Bus" by Zaza)
(I see the girl that always sits in the same seat)
(However, she looks haughty)
(Haughty)
1, 2, 3.
(This is my part.)
(No, it's mine.)
(They fight to be the main vocalist.)
(Kian84 is absorbed in himself.)
(This is hilarious.)
(I'm the one...)
(the song is talking about.)
- Isn't this fun? - Yes, it is. I love it.
(It's the refrain.)
(The Rainbow Club becomes one.)
(There are no women)
(That will talk to you first and neither will I)
(Just like this)
(They all get excited despite the heat wave.)
You will experience modern history next.
(This was just a few decades ago.)
(Hyun Moo takes his gat off.)
This year's export goal of 1.35 billion dollars...
will come true.
(Screens were black and white.)
We will hold a mouse-catching campaign.
(They even had designated days to catch mice.)
This place is set up to show us the modern history of Korea.
(The modern history of Korea can be seen all over the place.)
Si Eon, who loves retro style.
I told you this would be perfect for you.
You'll love it.
(He enjoys playing games...)
(with joysticks from 30 years ago.)
(He also loves classic cars.)
The horn doesn't work.
(What kind of old-fashioned items will get Si Eon excited?)
Do you remember this from your childhood?
- Of course. - We rode those.
- This is amazing. - It used to cost 10 cents.
(The excitement the springs gave them)
Be honest when you answer this.
- What? - Do you all know this?
- I know it. - I know it.
We all know it.
- It didn't exist in your time. - Of course it did.
- You rode real horses, didn't you? - I slept on those.
You rode real horses.
I remember that ad. "I love Dad's gift."
That's right.
This is amazing.
Only rich parents could afford to buy those.
Yes, they were rich.
Let's see.
(They pass the spring horses, they symbol of wealth.)
Chupanam Market.
(They head to the next structure.)
These are the old supermarkets.
That's right.
(Various items they all wanted at one point...)
(during their childhood are lined up.)
A man would sit here.
(Hyun Moo does a reenactment.)
- What are you looking for? - That's perfect.
I remember that man.
What are you looking for?
How much is this?
The bubbles are 8 dollars.
What?
- That's too expensive. - Do you know the current prices?
Do you remember these?
You have to shoot them.
I used to like them.
- Look inside. - Excuse me.
Do you remember this?
- Of course. - Paper dolls.
- Paper dolls. - They're so cute.
My sister used to love them.
(The desire for many future fashionistas)
The necks always ripped.
The shoulder straps ripped.
(They go inside.)
- Look at those rings. - I remember everything.
(Old memories are lined up on the shelves.)
Only rich kids had those crybabies.
Those dolls.
Here they are.
Park Na Rae.
(They look tired in the heat wave.)
Look at those pasteboards.
- Pasteboards. - This, this, this.
- Right? - How much are they?
(Children used to collect more pasteboards than stamps back then.)
- Do you remember this game? - Yes.
(It's as if they are at a school reunion.)
What is that?
(You couldn't tell what lies ahead.)
(It was the most popular game among kids.)
This is awesome.
Look at this.
They used to sell this at bus stops.
- I remember those. - Right?
- I remember them. - Me too.
They were always at bus stops.
They were sold alongside corndogs.
Run, run, run.
That's awesome.
You look like the neighborhood idiot.
Kian84, do you want this?
Idiot.
- Gonggi. - It's the old style gonggi.
We used to stuff them to make them heavier.
- There were fouls. - Right.
These are the old style gonggi.
They even have this.
This is delicious.
- It's very good. - It's delicious.
This is good too.
- Do they still make them? - They even have this.
Look.
Bubble gum.
(The colorful gumballs controlled the taste of children.)
Pick whatever you want.
(Hyun Moo tells them to pick whatever they want.)
I want this.
Can I buy this?
Of course.
This is fun.
- Tops? - Tops.
Do you know how to play with them?
Let's have Si Eon and Kian84 compete.
- Outside? - Let's do it outside.
- Let's pay for it. - I'll pay.
Let's go, let's go outside.
- Thank you. - Bye.
- Na Rae. - That was 20 dollars.
How much?
- 20 dollars. - 20 dollars?
- Let's turn the tops. - Let's watch them play.
Give it a try.
Why won't the string wrap around it?
(He checks his horse first.)
They have everything.
(It's healthy.)
Si Eon, it won't be fun anymore in 10 minutes.
Jumping horse!
- Compete against Si Eon. - Okay.
- Hold this for me. - Come here.
Play with it.
It's a competition between the two idiots.
- Play for peanuts. - Okay.
Finger flick sponsors...
Finger flick sponsors the top competition.
- It's just one game. - Okay.
Ready, go.
(It's the retro mania...)
(against the innocent cartoonist.)
Go.
(Who will win the chance to flick the other person's forehead?)
- Good job. - My goodness.
(Why did it fly backward?)
(It falls to the ground.)
Kian84 is better than you.
(I have a few techniques.)
(He seems to have been quite good at it as a child.)
You have to lift your hands.
- Kian84 is good. - I haven't done it for a while.
Si Eon lost.
Lift your headband up.
I'm going to flick this against your forehead.
What are you talking about?
What about using a firework?
You need to make a hole on his forehead.
- Wait. - You need to make a hole.
You scared me.
- Those were the rules. - Are you using your finger?
This is just a game. It's nothing personal.
Do you want to try again?
No, it doesn't fit my hand.
Then let's compete...
- What was that? - They're fireworks.
It works.
- This is fun. - Yes, it is.
This is fun.
That's right.
What are you doing in the heat?
I told you that gets boring after 10 minutes.
I want to see if it can run on unpaved roads.
Unpaved roads.
Come on.
(They forget about everything and go back to their childhood.)
(There were rapid changes in the half century.)
(We were all regulars...)
(at one supermarket or another.)
(The Adventures of the Rainbow Club at Chupanam Market,)
(featuring a man obsessed with a horse)
After school, children walk out of the market...
with a snack in their hands.
(Making dalgona)
(Laughing in joy)
(The dalgona is ready regardless of him.)
(Grilled snacks stimulate the appetite of the members.)
(Blowing bubbles, another activity from their childhood)
(That horse again)
- It's boring now, isn't it? - No, not at all.
- How did you do that? - Look at Kian84.
Impressive.
- Look at this horse run. - Stop it.
Stop playing with that.
- Don't take that home. - What is wrong with him?
Get a refund.
(The lonely race horse)
This is so much fun.
(He is totally satisfied.)
Look at that.
(The children have learned to work together.)
- What are they doing? - They look like potters.
Kian84.
You look like a potter.
- You see glass blowers in Italy. - That's right.
(The bubble grows bigger through their craftsmanship.)
You look like an intangible cultural property.
- He looks like a glass blower. - That's right.
Move that out of the way, Si Eon.
(Doesn't budge)
Success.
(She succeeds in cutting the shape out of dalgona.)
We need to take a picture.
1, 2, 3.
(They take a picture together as if they're on a school trip.)
- That's nice. - This is interesting.
Did the picture turn out all right?
It looks really good.
- My goodness. - Look at that.
- It's pretty. - It's awesome.
The grilled snacks are ready.
(The grilled snacks are ready.)
This is awesome.
Try it.
It's so good.
- It tastes like meat. - It really goes.
It's good.
(They look like they're eating ribs.)
(My goodness.)
(This restaurant...)
(has good meat.)
(You should eat it while it's hot.)
(She digs into it as if she's drunk.)
Excuse me, Na Rae.
- What are you doing? - What are you doing here?
Have a drink.
You look like you belong on "The Rustic Period".
She looks like the daughter-in-law that ran away from home.
- She ran away to eat that. - This really...
- tastes like meat. - It's so good.
- Doesn't it taste like meat? - I grilled it well, didn't I?
Yes, you did.
- Let's move on to the next place. - Where should we go next?
Go up those stairs.
- Thank you. - Thank you.
How long were we there?
Can we split into two teams?
(The first team is led by Si Eon, who is addicted to his horse.)
This is awesome.
It has rust on the slates.
They didn't remove them on purpose.
- Saemaul Undong. - You're that generation.
Me?
He's the generation of the Donghak Peasant Movement.
Come on.
Donghak Peasant Movement.
I'm Emperor Qin Shi Huang.
- How long have you been alive? - 560 years.
He's a goblin.
A goblin.
Do you remember that rice popcorn?
They pop the rice in that.
Do you remember ice stores?
We didn't have much ice back then they sold it at stores.
(Huge chunks of ice were sold.)
It was next to the briquette store.
(This old man is overwhelmed by all the memories.)
(His eyes get wet.)
Did any one of us not use public phones?
I didn't.
What did you use? A city phone?
Naray City Phone.
(The mobile device that worked only in the city)
We all belong to the same generation.
- Did you use public phones or not? - Of course, I did.
How much was the minimum charge?
Four cents?
- Sorry? - It was two cents.
What?
- It was two cents? - Yes.
I thought the same.
- No way. - An orange payphone...
- in front of a grocery store. - Stop it.
- No. It was green. - An orange pay phone.
The cost was the same for green ones.
You belong to the generation of doves.
No, the generation of post-horses.
- What? - Post-horses.
I'll turn 600 next year.
(He gave up.)
- You're very old. - Yes. The world changed a lot.
You look younger than your age.
I know. I have a baby face.
(He feels proud.)
It's a blacksmith's workshop.
(At the same time, the advance team...)
This is a pottery shop.
(They walk into an old house.)
My goodness. Look.
- Gosh. - It smells like my grandma's house.
- Look at that. - In the past...
(The lifestyles of people from all walks of life are displayed.)
- The wedding night. - The wedding night.
Someone already made holes here.
The groom's facial expression is realistic.
(Realism)
"If you just take this off..."
"I can make it work."
All right.
(Si Eon is toying with his horse.)
He's so persistent.
Your horse might die.
- My goodness. - Look at that.
Isn't this how you grew up, Hyun Moo?
- It reminds me of "Six Siblings". - That's right.
He's peeing in a chamber pot.
The time when everyone was living in poverty.
- "Please buy my rice cake." - Oh, dear.
- It reminds me of "Six Siblings". - "Please buy my rice cake."
Hyun Moo went through a tough time during the war.
I was like that boy who is sleeping on her back.
Oh, my. It's a wedding night.
What's that?
You know what people do on others' wedding night, right?
My goodness.
(He demonstrates how to make a peeping hole.)
Someone already made holes there.
She's right.
Look. There are holes in the paper door.
- This is too much. - Someone like Hyun Moo.
It's almost like someone scratched the door.
(Using all 10 fingers)
- To peep inside better. - Exactly.
- "To peep inside better." - This is too much.
This looks just like...
the town in Busan where my grandma lives.
- Do you know Jwacheon-dong? - Of course, I do.
That town still looks like this.
"Rats are getting fat while people are starving."
Gosh. They climbed up to go in?
(Simon Dominic is trying to walk up the stairs.)
Simon Dominic!
(Si Eon starts a role play.)
Simon Dominic!
Artists usually live in a house like this.
(It's where artists would live.)
Simon Dominic.
I love you!
(This is how an artist would greet his fans.)
There's a woman's underwear hanging over there.
Gosh. I don't even have a girlfriend.
This must be his girlfriend's house.
(They're hand in glove.)
It feels like I'm back to the old times.
(They arrived at an elementary school.)
Let's go to school, Si Eon.
- A returning student. - Let's go.
(My friend, why have you aged so much?)
(You brat. You look so old too.)
- "You look..." - "Why have you aged so much?"
"You brat. You look so old too."
(Amusing)
You're so funny.
"Somang Elementary School".
"I'm going to be on top."
We'll begin the class.
This is a very old classroom. My classroom...
Why do the kids look like this?
The class will begin. Sit down now.
- The kids look awful. - Kian84 and Simon Dominic, sit.
- Who went to the arcade? - You brat.
- It wasn't me. - Raise your hand.
- I didn't go there. - I heard someone went there.
- I think it was you. - No, I didn't.
(You didn't go to the arcade?)
- Hey. - Why all of a sudden?
Hey, you.
(Then listen to my melodian play.)
(He speaks and acts without thinking much.)
Are you a teacher?
(Focused)
He's posing like Kenny G,
but his play isn't good at all.
(The teacher's performance ends.)
He reminds me of the movie, "The Harmonium in My Memory".
Hello, everyone.
I'm Lee Si Eon. I came from Seoul.
(Si Eon plays a transfer student this time.)
Since I don't speak in dialect,
I wonder if I could get along well with you guys.
I hope we'll get along well.
- Let's beat him up later. - Okay. I don't like him either.
(He's moved by their warm welcome.)
- This is an elementary school. - It's an elementary school.
It was called differently in the past.
It was called primary school when you were a child, right?
It was changed to elementary school when I started school.
- You're a liar. - What's wrong with you? It's true.
In winter, we used to...
Sit down there.
- Where? Here? - Park Na Rae, go in. Right now!
(The role play addict appears.)
It's so cool here.
- Jun Hyun Moo! - Look at those shoe pouches.
Sit down now, Jun Hyun Moo!
You brat.
Hi. I'm Park Na Rae. I'm from Seoul.
- You're lying! - She's right.
Everyone,
She has spiritual gifts, so be careful.
(Shamanism)
(Na Rae rolls her eyes like the actress in a famous movie.)
(Surprised)
Na Rae, show them what you can do.
Hello.
I transferred from...
(Passionate performance)
(Scared)
The teacher behind you guys got scared.
Gosh. That scared me.
He's here. He's the strongest boy in Class Five.
Hey.
- Come here. - Hyun Moo,
he's Kian84, the strongest boy in Class 5.
- Who are you? - Who are you?
That's his sidekick, Simon Dominic.
Are you the strongest one in this class?
- He seems weak. - Why do you look so old?
Hey, guys. He's not a student.
(A big twist)
- He's not? - He's the principal.
- I'm the principal of this school. - I see.
I may have a baby face, but I'm the principal.
- You were mistaken. - I'm sorry.
You scared me.
- You looked really old. I'm sorry. - That's okay.
- Is everything okay in school? - Yes.
Let's go.
- Let's move on. - Look at that.
We used to do this a lot in the old days.
"Wildfire".
Come on in.
(The role play master acts up again.)
You startled me.
Gosh. Seriously.
- I said I'm the principal. - I'm sorry.
- Why won't you leave him alone? - Who are you?
- I'm the principal. - I'm sorry.
- I'm sorry. - I'm the principal.
- I'm sorry. - I'm sorry.
This is amazing.
Hyun Moo, let's take a picture together.
- Kian84. - This is what Jang Dong Gun wore...
- in the movie, "Friend". - Your hairstyle is inappropriate.
(Everything except the costume is wrong.)
Please give me Jang Dong Gum's clothes too.
(Hyun Moo copies Kian84.)
This looks nice.
(Fully satisfied)
(Simon D chose the same costume.)
(Everyone changes into a costume feeling satisfied.)
I'm feeling too hot.
(How could they look?)
(When we were together, we had nothing to be afraid of.)
- We're so cool. - Yes, we are.
Do you think I'm your servant?
(Jun Hyun Moo as Jang Dong Gun)
Do you think I'm your mother-in-law?
(Simon D plays Jang Dong Gun too.)
(Kian84 wants to play Jang Dong Gun too.)
Bring it on!
(Lee Si Eon plays the same character he played in his drama.)
Hey, you guys.
Will Rainbow not come?
Rainbow with seven colors!
After the play ended
(Rainbow made the hearts of the four friends flutter.)
After the play ended
(There they come.)
- Gosh. You brats. - Who is she?
Rainbow is coming out.
- Hey. - Hey.
Those brats.
- She looks like a good fighter. - She looks scary.
- Hi, Jin Sook. - You're a boy. Why are you...
- Jin Sook. - Yes, I'm Jin Sook.
Jin Sook, since when did you...
- Aren't you Jin Soo? - I'm not Jin Soo.
- Are you really not Jin Soo? - No, I'm not.
- Why did you dress as a girl? - "Jin Soo"?
Jin Soo, not Jin Sook?
- Jin Soo, what's wrong with you? - I'm not Jin Soo.
- Jin Soo. - Your friend is the toughest bully.
- Stop it. I'm Jin Sook. - That's ridiculous.
- Jin Sook? - Who on earth are you?
After the play ended
Why would you sing a female singer's song, Jin Soo?
Hey, have you been working out?
(He speaks like Jang Chen.)
Are you from Yanbian?
- Are you from Yanbian? - "Have you been working out?"
What kind of exercise have you been doing?
You speak in dialect so awkwardly.
- How are you? - Do you want to try weightlifting?
- Try weightlifting. - Weightlifting?
- Let's take a picture together. - Let's do that.
Thank you.
- Please stand against the wall. - This hat is too small for me.
- It's too tight. - Let's move, guys.
Actually, she's the best at fighting among us.
Let's move.
- Don't mess with her. - Exactly.
- She... - You should come closer.
- is Hongcheon Aimless Bullet. - Hey.
Get down on your knees.
And I'm Singil-dong Potato.
You have such short legs.
(The incredible guys strike a pose.)
(Jin Soo and his friends)
(You know what you get if you mess with us, right?)
Just among the guys?
Yes. Let's do that.
We'll take a picture among men. Why are you standing there?
- Jin Soo, join them. - You're the toughest man among us.
- Come on. - I'm Jin Sook.
- Jin Soo, what's your problem? - Give me a second.
- Why are you growing your hair? - I'm not a boy.
Why are you dressed like this?
Ready.
1, 2, 3.
(With Singil-dong Potato)
- Okay. - But I'm Jin Sook.
Jin Soo, stop it already.
- You're just confused. - Seriously.
It's so hot.
- It's so hot. - It's so hot.
(They enjoyed going back to high school.)
There's a roller skating rink over there.
(They're going to a roller skating rink this time.)
- Guys, look. - Right.
- This is a roller skating rink. - There's a roller skating rink.
"Video game rental service".
We can sing here too.
- It must be old. - "Singing Contest".
The first prize is a TV.
(This is where young people used to hang with friends.)
We're going to compete in two teams...
in a karaoke competition.
The losing team...
will go to the haunted house.
(The Haunted House)
(The scary penalty is waiting for the losing team.)
- Let's not do that. - In two teams?
- How will we be divided into teams? - The teams...
are Team Idiots and Team Jun Hyun Moo.
- Which song should we sing? - Jin Soo, will you sing?
Shall we sing an exciting song?
- Okay. - Hye Jin, you sing.
- You can do it. - You could imitate Kim Wan Sun.
Let's get it.
Don't be surprised if I look just like Wan Sun.
We have to win this to avoid going to the haunted house.
(However, someone else looks just like Wan Sun.)
- This is a difficult song. - Nice.
- Look at her. - She's possessed.
- She looks like a ghost. - She seems excited.
(Scary)
Let's get it.
(She looks like Wan Sun in her glory days.)
- Come on! - Something's wrong about this.
(Jin Soo's dance reached the artistic level.)
- Something's wrong about this. - It's creepy somehow.
Hang on. What's this?
It's creepy.
She looks like a zombie.
(Her unstoppable energy)
(Singing enthusiastically)
1, 2.
(Play a rhythm for me)
(Na Rae imitates her dance perfectly.)
(She continues dancing to the rhythm.)
(The song is reaching the climax.)
She's not even drunk.
(Jin Soo won't stop dancing.)
(The dance in the rhythm)
She's unbelievable.
- She's crazy. - Gosh. Look at her.
(She's crazy.)
- Gosh. Look at her. - Nice.
She's unbelievable.
- She's in a trance. - Jin Soo is incredible.
(Na Rae and Kian84 are falling into a trance.)
Hyun Moo, we lose. We give up.
- Will you go to the haunted house? - Yes.
- Stop the music. We have no time. - Okay.
My team wins.
- You'll go to the haunted house. - Yes.
- You seem excited. - You must've lost 5kg.
- I think it'll be fun. - Let's get it.
- Let's go, everyone. - Let's go.
- Jin Soo, good job. - I'm exhausted.
(They're heading to the penalty place.)
That's the haunted house.
- My gosh. - I'm going in there.
I hate it.
That's a 1970s style font.
- It's scary. - The entrance looks so scary.
I'll go and make them all go, so wait here.
Will you be okay?
(Si Eon shouts out loudly and enters the house.)
(Walking down the stairs)
(As soon as he opened the curtain,)
(he feels an eerie vibe.)
(Carefully walking)
(Screaming)
(Running away)
- What happened? What's wrong? - Is he serious?
Hold on a second.
I'll check on him.
Si Eon.
Wait. This place is really scary.
(In this house...)
(Welcome.)
(Sitting up abruptly)
(Laughing)
(The ghosts have been here so long, but they're still energetic.)
(Simon D musters up courage and walks into the house.)
(Surprise!)
(Exclaiming in horror)
(Scared)
Simon D.
(Si Eon followed him right away.)
(Startled)
Gosh. Hang on. What's this?
(Hang on. What's this?)
This is no joke.
- Which way? - To the left.
You scared me.
I don't think anyone can be here alone.
No one can be here alone... What's that?
(The haunted house won't let them relax to the end.)
(Screaming)
(Surprised)
(What?)
(Screaming)
- You scared me. - I wondered who he was.
(At the same time, Kian84...)
Darn. How could they go in together without me?
(The Haunted House)
Wait.
(Laughing)
Hold on.
(He stops.)
Hold on.
Don't do that.
Gosh. What am I doing here?
This is driving me nuts.
Wait. I don't think I can go in.
(As he walks in, fear falls upon him.)
Hey! You. Don't do that.
(Shooing ghosts away)
(Surprise!)
(Screaming)
(I got so scared.)
Gosh. Don't do that.
(Thumping)
Gosh. Why would two men do this together?
(Scared)
(He manages to move forward keeping his guard up.)
Gosh. I don't believe this. Wait.
(Standing up abruptly)
(Save me.)
(Falling down)
I can't do this.
(It's funny to watch him.)
(Kian84 ran out of the house.)
My goodness. I can't do this.
It'd be too scary if you were alone in there.
Really?
Na Rae and Hye Jin, I'm sorry, but I should get going.
- Why? - Where are you going?
Gosh.
I'm going in there to find Kian84.
(I'll get him out of there.)
(He passes them by.)
- He's unbelievable. - There's always a boy like him.
- Right. - An idiot in every neighborhood.
Kian84!
They all have large physique just like him...
because they eat well.
- Oh, boy. - They always fall down.
Hop on.
- Jin Soo, it's not a good idea. - Really?
(Si Eon is going to save Kian84.)
(This is the exit. The entrance is on the other side.)
Let's give it a try.
Don't scare me! Let's go! Let's go!
Okay. Here I go.
You look fine.
(He passes by without looking.)
All right. I'm not scared. I'm not scared at all.
(Shoo, shoo)
(Shoo)
(That's scary.)
(Oh, no. Poor Kian84.)
(Scared)
(Screaming)
(Kian84 is fighting against his fear.)
Why is it so long?
(Shoo)
(Thumping)
(Screaming)
Good. I'm almost there.
I'm almost there. I'm...
(Surprise.)
(Screaming)
My gosh.
(That scared me.)
(Shrieking)
(Dazed)
That was mean.
(Were you scared?)
I got scared because I was alone.
The mannequins were scarier because they were made roughly.
The wigs were placed awkwardly.
Did you enjoy the modern and contemporary history tour?
- Yes! - Yes!
- Now, you seem satisfied. - It was fun.
The 21st century will be even more fun.
- By the way, Hyun Moo... - Yes?
- I'm embarrassed to say this, - Go ahead.
but the third eyes of yours...
They're very angry right now. In this heat...
- They look furious. - Right.
- They look... - In fact, they're crying.
- Let's go somewhere cool. - Let's go.
To the 21st century!
- Let's go! - Let's go!
- To the 21st century. - It's as if they're saying,
- "How do you do?" - "How do you do?"
"How do you do?"
"I'm fine. Thank you."
Let's go.
We came from the contemporary period to the 21st century, right?
I won't let you down.
For whom did you prepare this?
This is for Simon D.
(The trip to the 21st century is for Simon D.)
I'm sure Simon D will like this trip.
I think he likes things like this.
I keep looking forward to the next activities.
Wait. Are we going in there?
Hold on.
- Are you serious? - We're at an amusement park.
- Oh, no. I'm in trouble. - Play a rhythm for me
- No way. Is this it? - Play a rhythm for me
Are you serious?
Welcome to the 21st century.
What's wrong with you?
- I don't believe this. - You look fabulous
Let's get it. Please get out of the car.
- Let's go. - This is driving me crazy.
By the way, what does this roller coaster have to do with me?
What happened to you after you joined this show?
Your confidence dropped just like that.
(Simon Dominic's confidence hit the rock bottom.)
We're all going to give you positive energy.
(All the members will ride it together.)
(Into the 21st century...)
(with a lot of spectacular ups and downs)
It takes so long to go up.
But when it's on top... That's the best part.
- Right there. - Right there.
- It's coming. - My gosh.
It's coming. My goodness.
It's 90 degrees.
(It's almost a vertical drop.)
- Oh, no. - Gosh.
- Gosh. - It won't stop.
I can't ride that.
- It looks scary. - Gosh.
- I can't do this. - Let's go.
- Let's go. - I'm worried.
- I want to get it over with. - Let's go.
- I'll go to the bathroom. - Me too.
(They watch the train leave.)
- My gosh. - My gosh.
It looks so scary.
- The three of us will sit together. - Okay.
- Let's do this. - Okay.
- You can get in the train now. - I'm already nervous.
We can do this.
- Not your belongings. - Tell us about it later.
It won't be that bad.
(Kian84 laughs out of fear.)
Why are we doing this?
You'll enjoy it.
- Please stop it if I get scared. - I'll keep my eyes closed.
- Little children can ride this too. - Right. We can do this.
Even elementary school students enjoy this.
- Good luck. - "Good luck"?
What if he loses more confidence after this?
- I'm worried too. - But...
Si Eon, hold his hand.
- Hold my hand. I'm scared. - Hold my hand.
- I'm scared. - Grab my hand.
Grab my hand.
(Kiseok84 and Kian84 hold hands tight.)
- It's going to start. - Here we go.
Good luck.
- Good luck. - Good luck.
(A 2-minute trip to find confidence)
(The gate opens.)
(We're really going.)
- Wait. - Wait.
- Wait. - Why is this so high?
Why is this so high?
Wait.
This is way too high.
Simon D. You jerk.
Wait.
Hey.
This is way too high.
Relax.
Even a kid is riding.
We're in trouble.
(The view point is near.)
Why is it going up so high?
My gosh.
This is crazy.
I thought I was going to...
Bulguksa in Gyeongju.
Let go of my hand.
(They quickly let go of hands.)
When we were about to go down,
everyone let go of hands.
They tried to grab the handle.
Like this.
I thought I was going to Bulguksa.
Roller coaster...
- Why are we on a roller coaster? - Simon D, you jerk.
Why a roller coaster?
Roller coaster...
(It's the best.)
(The nice moment doesn't last long.)
Wait.
(90 degrees descent begins.)
(They're going down.)
Wait.
(Speed up)
(The great actor loads the look.)
(Fire.)
Hey, wait.
(Confidence)
Hey, wait.
(Screaming)
(His face blooms.)
(Enjoy the magnificent view.)
(21st century speed is merciless.)
(Spinning)
(High tech is nice.)
Hey.
(It's goes to the flat land after the twist course.)
Dang it.
Why did it stop again?
I can hear them.
(Laughing)
(Is the scary course over?)
Oh, my gosh.
- Why did it stop again? - Oh, my gosh.
- Why? - Wait.
(Welcome.)
(They hold hands tight again.)
- Let go of my hand. - Hey.
(I'm not letting it go this time.)
(Thrill in 90 degrees)
Today...
(Stop.)
(After cool spray)
- Good. - Here we go again.
Wait. When's it going to end?
When's it going to end?
We're close.
- When's it going to end? - It's over.
It's over.
- They're back. - It's over?
- It's over so fast. - It's been two minutes already?
Si Eon's gone crazy.
(His soul escaped.)
They look like they've seen a ghost.
Is it scary?
Guys. Say something.
Kian84. Are you okay?
- What's with his hair? - Kian84.
Kian84. Did you fall?
I will ride it one more time.
- Simon D. - He must be crazy.
- It must be fun. - I guess he liked it.
- It's fun. - Where do I sit? Anywhere?
This is really fun.
Simon D, Sit. Sit over there.
I'm just...
- Why do you ride it again? - Ride it one more time.
Doesn't it feel different to ride it again, Simon D?
Because...
it's the most horrible thing in the world.
(It's the most horrible thing in the world.)
- What? - Why do you say that now?
- I'm not even joking. - It was horrible.
Oh, my goodness.
Oh, my goodness. No.
Oh, my goodness.
Oh, my goodness. No.
Oh, my goodness.
- Oh, my goodness. No. - Maybe I was wrong.
They're going to regret riding it again.
It feels different, right?
(Experienced person is relaxing.)
What's going on?
- Oh, my goodness. - It's cool.
- Oh, my goodness. - Why is it going up?
(It enters the uphill after the curve.)
- It's scary. - It's so high.
(Relaxing, shocking)
- It's scary. - It's so high.
It's scary.
(Only scream on the way to the top)
(High-tech roller coaster stands on top of 21st century.)
It's a right angle.
This doesn't make sense.
(Thrilling uphill)
Come on.
(Help me.)
Oh, my goodness.
(Screaming)
Why are you screaming already?
Hey. Don't do that.
Here we go.
What's wrong?
No.
- No. - Oh, my goodness.
(Peekaboo.)
(It's about to drop vertically.)
(She shouts with all her energy.)
(Nirvana)
(Screaming)
(I'll pass the view.)
It's nothing.
(It is something.)
It's nothing.
(It enters the 90-degree drop course.)
(Na Rae roars.)
(Too much dopamine)
(How great.)
(A cavity found)
(Suddenly, a cavity treatment starts.)
(Screaming)
(It's a little difficult.)
(He's enjoying it this time.)
(It enters the 360-degree course excitedly.)
(Spacing out)
(After a slope,)
(it enters the 2nd peak.)
Do you know why it stopped?
It's the second time.
I'm scared.
Do you know why it stopped?
The second one is really scary.
My goodness.
- This is... - Oh, my.
My body floated in a weightless state.
I was scared, but I couldn't say I was. I gave up.
I didn't care.
You know what's more horrifying?
There's one more.
That's the worst part.
It's going down again.
(One more vertical drop at the end of the cliff)
It's going down again.
(Speed ride)
(She's astonished by the new 21st technology.)
(Screaming)
(President Jun is back at the dentist office.)
(The 2nd treatment)
(He unexpectedly shows off his cavity.)
(Tight)
(She maintains the same look the whole time.)
(Reckless last spurt)
(The end is near.)
(Chaotic)
(Joy and sorrow)
(Smile virus in the 21st century)
(He's still getting treated.)
(By now, he's cavity rich.)
(The rainbow sound colors the sky.)
(I love it.)
No. No more.
(21st century experience...)
(ended very fast.)
What? It's over?
It's nothing.
(Laughing)
(Dhalsim finally opens her eyes after she arrives.)
Are you okay, Na Rae?
Hyun Moo.
(Spacing out)
I felt like...
I lost a few organs inside me.
I think I lost some weight.
I could tell that my hairstyle changed...
even though I didn't look in the mirror.
My hair must've changed.
- You got your hair done. - Yes.
- Your hair looks great. - It's nicely done.
He looks like Super Saiyan.
That's Vegito hair.
It was fun. I mean it.
- Ladies and gentlemen. - Yes.
- Do you feel confident? - Never been better.
- Let's go home. - Let's go.
(Heading to the hotel)
- Let's go home. - That was fun.
(Let's get it.)
(Party time...)
(with DJ Na Rae)
(Voice that shocks your ears)
(Moves that attack your hearts)
(Scream.)
(I'm the summer queen around here.)
(Queen Na Rae rages like tsunami.)
(The rising star, competitive Hwasa)
(And their warm hearts for each other)
(Hyun Moo's Summer School Part 2)